gnome-shell-sass was migrated to gitlab, so update to the correct URL
instead of relying on the redirect.