apps-menu: Set label_actor of Category items
Category items are based on BaseMenuItem rather than MenuItem, so the accessible relationship isn't set up automatically for us.
Category items are based on BaseMenuItem rather than MenuItem, so the accessible relationship isn't set up automatically for us.