prefs: Focus previous row on removal

Otherwise GTK moves the focus to the first row, which can be distracting if the focus change results in a change of scroll position.

Fixes #390