drive-menu: Remove unused style class
The .single-indicator class was added to add extra spacing to lone top bar items when removing the arrows, but dropped again after solving the extra spacing differently.
The .single-indicator class was added to add extra spacing to lone top bar items when removing the arrows, but dropped again after solving the extra spacing differently.