Native Window Placement halves workspaces preview in Application Menu
As visible in the image below, when the extension Native Window Placement is active the workspaces preview is halved in the Application Menu. The issue disappears disabling the extension.