xsettings: Stop advertising app menu

The shell stopped displaying it, so the setting is now always
false.

gnome-shell#624
2 jobs for master in 11 minutes and 3 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #147456
build

00:03:13

 
  Test
passed #147457
test

00:07:50