Commit 59c6544e authored by Jordi Mas's avatar Jordi Mas

Fixes to Catalan translation

parent cc7063aa
......@@ -245,7 +245,7 @@ msgid ""
"Enable this to restrict the Wacom tablet area to match the aspect ratio of "
"the output."
msgstr ""
"Habilita-ho per per restringir l'àrea de la tauleta gràfica Wacom perquè "
"Habilita-ho per restringir l'àrea de la tauleta gràfica Wacom perquè "
"coincideixi amb la relació d'aspecte de la sortida."
#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:11
......@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Gira la pantalla"
#: ../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:87
msgid "Orientation Lock"
msgstr "Bloca la orientació"
msgstr "Bloca l'orientació"
#: ../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:96
#: ../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:102
......@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Quan s'utilitzi la bateria"
#. TRANSLATORS: this is the sound description
#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1754
msgid "On AC power"
msgstr "Quan s'utilitzi la corrent"
msgstr "Quan s'utilitzi el corrent"
#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1928
msgid "Automatic logout"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment