power: Use Mutter D-Bus API directly
Some laptops with NVIDIA graphics may use "Panel" instead of "eDP" or "LVDS", as its connector type.
This is correct per RandR protocol [1], but this causes GSD consider the display as an external one, inhibiting systemd-logind from entering suspend upon lid closing.
Stop using gnome_rr to manipulate monitor configuration, since the Mutter D-Bus API's GetCurrentState() can correctly identify the display as an internal display.
[1] https://cgit.freedesktop.org/xorg/proto/randrproto/tree/randrproto.txt
See gnome-desktop!24 (closed) Partially address #131