Color management with the _ICC_PROFILE atom doesn't handle multiple screens
It seems that gnome-settings-daemon is only changing the first _ICC_PROFILE atom, even when multiple screens are attached. It doesn't generate _ICC_PROFILE_1, _ICC_PROFILE_2...
Some color managed programs, such as mpv, do not support colord and will only apply the profile of the first screen.