Commit 8b70a2e2 authored by Alexandre Franke's avatar Alexandre Franke Committed by Administrator

Updated French translation

(cherry picked from commit 81b4a465)
parent 7ab76a71
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-session.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"session&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-07 22:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-08 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-08 08:07+0100\n"
"Last-Translator: Bruno Brouard <annoa.b@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
......@@ -42,18 +42,18 @@ msgstr "Ce choix permet d'accéder à une session enregistrée"
msgid "GNOME"
msgstr "GNOME"
#: ../data/gnome.desktop.in.h:2 ../data/gnome-xorg.desktop.in.h:2
#: ../data/gnome.desktop.in.h:2 ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:2
msgid "This session logs you into GNOME"
msgstr "Cette session vous connecte dans GNOME"
#: ../data/gnome-xorg.desktop.in.h:1
msgid "GNOME on Xorg"
msgstr "GNOME sur Xorg"
#: ../data/gnome-dummy.session.desktop.in.in.h:1
msgid "GNOME dummy"
msgstr "GNOME factice"
#: ../data/gnome-wayland.desktop.in.h:1
msgid "GNOME on Wayland"
msgstr "GNOME sur Wayland"
#: ../data/session-selector.ui.h:1
msgid "Custom Session"
msgstr "Session personnalisée"
......@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Autoriser la déconnexion"
msgid "Show extension warning"
msgstr "Afficher l'avertissement pour les extensions"
#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1262 ../gnome-session/gsm-manager.c:1908
#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1228 ../gnome-session/gsm-manager.c:1874
msgid "Not responding"
msgstr "Absence de réponse"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment