Commit 9b0b6f3d authored by Goran Vidović's avatar Goran Vidović Committed by Administrator

Update Croatian translation

parent 1aa330e5
......@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-utils 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"screenshot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-03 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-23 17:52+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-20 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-07 15:15+0100\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"Language: hr\n"
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-22 11:30+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#: src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
msgid "Window-specific screenshot (deprecated)"
......@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: src/screenshot-app-menu.ui:6
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
msgstr "Priručnik"
#: src/screenshot-app-menu.ui:10
msgid "About"
......@@ -385,23 +385,19 @@ msgstr "Uslikaj odabrano _područje zaslona"
msgid "Grab after a _delay of"
msgstr "Uslikaj nakon _odgode od"
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:465
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:464
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Uslikaj prikaz zaslona"
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:466
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:465
msgid "Effects"
msgstr "Efekti"
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:479
msgid "_Help"
msgstr "_Pomoć"
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:488
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:469
msgid "Take _Screenshot"
msgstr "_Uslikaj sliku zaslona"
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:505
#: src/screenshot-interactive-dialog.c:486
msgid "_Cancel"
msgstr "_Odustani"
......@@ -409,5 +405,8 @@ msgstr "_Odustani"
msgid "Error loading the help page"
msgstr "Greška pri učitavanju stranice pomoći"
#~ msgid "_Help"
#~ msgstr "_Pomoć"
#~ msgid "Take a Screenshot of a Selected Area"
#~ msgstr "Uslikajte odabrano područje"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment