Commit ff00ce93 authored by George Vlahavas's avatar George Vlahavas Committed by Gaute Hope

Bug 629086: Fixes in greek translation

I'm attaching a patch against git that fixes some minor issues with the
greek translation (el.po)
parent 72ba83b6
......@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Διαχείριση του εργασιών συστήματος"
#: ../desktop/gnome-schedule.desktop.in.in.h:2
msgid "Scheduled tasks"
msgstr "Προγραμματισμένες εργασίας"
msgstr "Προγραμματισμένες εργασίες"
#: ../servers/GNOME_GnomeSchedule.server.in.in.h:1
msgid "Configures your scheduled tasks"
......@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "<big>Ώρα και Ημερομηνία</big>"
#: ../src/gnome-schedule.glade.h:8
msgid "About Gnome-schedule"
msgstr "Περί Gnome Schedule"
msgstr "Περί του Gnome Schedule"
#: ../src/gnome-schedule.glade.h:9
msgid "Add a Scheduled Task"
......@@ -554,11 +554,11 @@ msgstr "Προς:"
#: ../src/gnome-schedule.glade.h:59
#: ../src/mainWindow.py:73
msgid "X application"
msgstr "Εφαρμογή Χ"
msgstr "Εφαρμογή γραφικού περιβάλλοντος"
#: ../src/gnome-schedule.glade.h:60
msgid "_User:"
msgstr "_Χρήστη:"
msgstr "_Χρήστης:"
#: ../src/gnome-schedule.glade.h:61
msgid "ls -l"
......@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Καταστολή μηνυμάτων εξόδου"
#: ../src/mainWindow.py:74
msgid "X application: suppress output"
msgstr "Εφαρμογή Χ: καταστολή μηνυμάτων εξόδου"
msgstr "Εφαρμογή γραφικού περιβάλλοντος: καταστολή μηνυμάτων εξόδου"
#: ../src/mainWindow.py:120
msgid "Recurrent task"
......@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τέτοιος χρήστης"
#: ../src/addWindow.py:51
msgid "A task that launches recurrently"
msgstr "Μια εργασία που επαναλαμβάνεται"
msgstr "Μια επαναλαμβανόμενη εργασία"
#: ../src/addWindow.py:64
msgid "A task that launches one time"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment