Commit f6ccbf4e authored by Jordi Mas's avatar Jordi Mas

Fixes to Catalan translation

parent 141767e8
Pipeline #214256 passed with stages
in 4 minutes and 33 seconds
......@@ -4,7 +4,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: gnome-robots-help\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-28 23:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-02 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Jaume Jorba <jaume.jorba@gmail.com>, 2019\n"
......@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Per mantenir la configuració antiga premeu <key>Esc</key>."
#: C/controls-change.page:51
msgid "Repeat the above steps to change any other default keys."
msgstr ""
"Repeteiu els passos de dalt per a canviar les altres tecles predefinides."
"Repetiu els passos de dalt per a canviar les altres tecles predefinides."
#. (itstool) path: item/p
#: C/controls-change.page:54
......@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
#: C/game-types.page:76
msgid "<gui>robots with safe teleport</gui>"
msgstr "<gui>robots amb tele-transport segur</gui>"
msgstr "<gui>Robots amb teleportació segura</gui>"
#. (itstool) path: td/p
#: C/game-types.page:77 C/game-types.page:79 C/game-types.page:85
......
......@@ -259,7 +259,7 @@ msgid ""
"But Can You do it Again?"
msgstr ""
"Felicitats, heu derrotat els Robots!! \n"
"Però podreu repetir-ho??"
"Però podreu repetir-ho?"
#. This should never happen.
#: src/game.c:1125
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment