Add Flatpak CI job and deliver bundles

Initial Flatpak based CI config.

This does not build currently, but will be fixed once !45 (merged) is merged.

@albfan I adapted your autotools tweak from glade, would appreciate a review.

part of #102