Improve scheduling of thumbnailing tasks
Spun off from https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=740425
Pranav took the first step by prioritizing local items over remote ones, since they tend to get thumbnailed faster. We can do more. For example, items that are present in the current view should be scheduled before ones that aren't.