discbox: migration to Gtk.Template

Apostol Bakalov requested to merge apogza/gnome-music:migration/discbox into master

Minor changes in order to use Gtk.Template

#183 (closed)

Merge request reports