query: Fix is_audio query

Stop using our home-grown is_audio.

The fall-out is that albumsview started updating, stop it from doing so as it is broken.