placeListRow: Use fallback when place has no title

Fallback to address, place type name, and as last resort use the label "Unnamed place" when the place has no title.

Fixes #697 (closed)