Use gtksink and autovideosrc instead of xvimagesink and v4l2src
Created by: muelli
The gtksink helps us to remove code dealing with the X window IDs and more. It should also work much more reliably in virtual machines or with GL sinks.
The autovideosrc should work nicely with sandboxed environments like Flatpak.