Add metadata to identify parent account

The following discussion from !72 (merged) should be addressed:

• @wjt started a discussion: (+3 comments)

  If we're using the “Parent” terminology elsewhere in the interface, shouldn't we use it here, too? This is the name which will show up in polkit challenges, etc.