Opening a game from file and pressing Enter 2 times exits the game
The first press dismisses the resume dialog, and the second time exits to the collection.
After dismissing the dialog, the focus goes to Back button.
I think we should just make all the buttons in DisplayHeaderBar unfocusable. That's what we already do in fullscreen anyway to stop that headerbar from grabbing arrow keys.