Since all covers are cached as files, return File instead and load the
cover directly from it in CoverLoader. This is more flexible and allows
to do things like cropping covers in future.