Pack row contents into a GtkRevealer. When populating the list,
immediately reveal it before adding to the listbox. When adding a new row,
add it first, then reveal the child, so that it animates. When deleting a
row, unreveal the child, then delete the row after the animation ends.