Impossible to change keyboard layout using shortcut in unlock dialog
When the screen is locked, the only way to change keyboard layout is clicking the label to the right of password entry. But it is impossible to use a keyboard shortcut for that. The reason is probably that gnome-screensaver is grabbing the keyboard and the events do not reach gnome-flashback.