gvc: fix builddir != srcdir

3 jobs for master in 12 minutes and 35 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Validate
passed #686234
menu

00:00:39

 
  Build
passed #686235
ubuntu

00:11:56

 
  Analysis
manual #686236
allowed to fail manual
coverity