Commit 7f34914b authored by Rafael Fontenelle's avatar Rafael Fontenelle 🇧🇷 Committed by Administrator
Browse files

Update Brazilian Portuguese translation

parent cdc01ada
Pipeline #154684 passed with stage
in 11 minutes and 7 seconds
......@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-flashback master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-flashback/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-11 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:26-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-18 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-20 19:49-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
......@@ -1054,6 +1054,11 @@ msgstr "_Desbloquear"
msgid "You have the Caps Lock key on."
msgstr "Você está com a tecla Caps Lock ativada."
#: gnome-flashback/libscreenshot/gf-screenshot.c:279
#| msgid "Screenshots"
msgid "Screenshot taken"
msgstr "Captura de tela obtida"
#. translators:
#. * The device has been disabled
#: gvc/gvc/gvc-mixer-control.c:1892
......@@ -1091,17 +1096,14 @@ msgid "Disconnect"
msgstr "Desconectar"
#: system-indicators/si-bluetooth.c:241
#| msgid "Not Connected"
msgid "Connect"
msgstr "Conectar"
#: system-indicators/si-bluetooth.c:256
#| msgid "Sound Settings"
msgid "Keyboard Settings"
msgstr "Configurações de teclado"
#: system-indicators/si-bluetooth.c:264
#| msgid "Sound Settings"
msgid "Mouse & Touchpad Settings"
msgstr "Configurações de mouse & touchpad"
......@@ -1127,7 +1129,6 @@ msgstr "Arquivo desktop “%s” faltando!"
#: system-indicators/si-desktop-menu-item.c:95
#, c-format
#| msgid "Failed to start Sound Preferences: %s"
msgid "Failed to start “%s”: %s"
msgstr "Falha ao iniciar “%s”: %s"
......@@ -1192,7 +1193,6 @@ msgid "Volume changed"
msgstr "Volume alterado"
#: system-indicators/si-volume.c:266
#| msgid "_Mute"
msgid "Mute"
msgstr "Sem som"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment