remove deprecated ev_view_find_changed function

Evince's ev_view_find_changed function has been deprecated for several
years. Replace it with ev_view_find_started.
1 job for master in 15 minutes and 11 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #272055
flatpak-documents

00:15:11