Send a notification on completion of task/process
When Disks finishes a task (like writing to a drive), it should send a notification to indicate the user that the process is complete. This is better than the user wondering, especially for long processes, about the process completion and visiting the app multiple times.
Look at how elementary OS does task completion notifications (File manager, terminal, etc.) to get an idea of the usefulness of such a feature.