Commit 22f2d2a5 authored by Tom Tryfonidis's avatar Tom Tryfonidis

Updated Greek translation

parent 36c4f325
......@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-devel-docs master\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 07:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 13:51+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 08:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-10 12:41+0200\n"
"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf@gmail.com>\n"
"Language-Team: team@lists.gnome.gr\n"
"Language: el\n"
......@@ -55049,6 +55049,8 @@ msgid ""
"As a running example, a message queue source will be used which dispatches its callback whenever a message is "
"enqueued to a queue internal to the source (potentially from another thread)."
msgstr ""
"Για παράδειγμα, η πηγή μιας ουράς μηνύματος θα χρησιμοποιηθεί για να σταλθεί η επανάκληση της κάθε φορά που ένα "
"μήνυμα θα μπει στην ουρά της πηγής (συνήθως από άλλο νήμα)."
#. (itstool) path: section/p
#: C/custom-gsource.c.page:69
......@@ -55152,6 +55154,11 @@ msgid ""
"time and taken the final message from the queue. Further, if no callback has been set for the <code>GSource</code> "
"(which is allowed), the message must be destroyed and silently dropped."
msgstr ""
"Η συνάρτηση αποστολής είναι το πιο πολύπλοκο κομμάτι. Πρέπει να πάρει ένα μήνυμα από την ουρά και να το περάσει "
"στην συνάρτηση επανάκλησης του <code>GSource</code>. Δεν είναι απαραίτητο να υπάρχουν μηνύματα στην ουρά: ακόμα "
"και αν η συνάρτηση προετοιμασίας επιστρέψει αληθές, μια άλλη πηγή μπορεί να έχει δεχτεί το τελικό μήνυμα από την "
"ουρά. Επίσης, αν δεν είχε οριστεί μια συνάρτηση επανάκλησης για το <code>GSource</code> (το οποίο είναι αποδεκτό), "
"το μήνυμα πρέπει να καταστραφεί."
#. (itstool) path: section/p
#: C/custom-gsource.c.page:133
......@@ -55161,6 +55168,10 @@ msgid ""
"<code>TRUE</code> to keep it alive, just as for <code>GSourceFunc</code> — these semantics are the same for all "
"dispatch function implementations."
msgstr ""
"Αν έχει οριστεί ένα μήνυμα και μια επανάκληση, η επανάκληση μπορεί να καλεστεί από το μήνυμα και να επιστρέψει μια "
"τιμή, όπως η τιμή που επιστρέφεται από την συνάρτηση αποστολής. Αυτό ορίζεται ως <code>FALSE</code> για την "
"καταστροφή του <code>GSource</code> και <code>TRUE</code> για να παραμείνει ως έχει, όπως και το "
"<code>GSourceFunc</code> — αυτά παραμένουν τα ίδια για όλες τις υλοποιήσεις μιας συνάρτησης αποστολής."
#. (itstool) path: section/code
#: C/custom-gsource.c.page:141
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment