Commit dfdc194c authored by Luca Ferretti's avatar Luca Ferretti Committed by Marek Kašík

printers: add translation context to statuses (#641339)

Add translation context to printer status and job status. Increase required
inltool to 0.40.1 in order to use NC_(). See bug #641339 for details.
parent 18d764cf
......@@ -32,7 +32,7 @@ GNOME_DOC_INIT
# Internationalization support
IT_PROG_INTLTOOL([0.40.0])
IT_PROG_INTLTOOL([0.40.1])
AM_GNU_GETTEXT_VERSION([0.17])
AM_GNU_GETTEXT([external])
......
......@@ -241,9 +241,9 @@ printer_selection_changed_cb (GtkTreeSelection *selection,
/* Translators: At least one input tray is empty */
N_("Out of paper"),
/* Translators: The printer is offline */
N_("Offline"),
NC_("printer state", "Offline"),
/* Translators: Someone has paused the Printer */
N_("Paused"),
NC_("printer state", "Paused"),
/* Translators: The printer marker supply waste receptacle is almost full */
N_("Waste receptacle almost full"),
/* Translators: The printer marker supply waste receptacle is full */
......@@ -343,15 +343,15 @@ printer_selection_changed_cb (GtkTreeSelection *selection,
{
case 3:
/* Translators: Printer's state (can start new job without waiting) */
status = g_strdup ( _("Idle"));
status = g_strdup ( C_("printer state", "Idle"));
break;
case 4:
/* Translators: Printer's state (jobs are processing) */
status = g_strdup ( _("Processing"));
status = g_strdup ( C_("printer state", "Processing"));
break;
case 5:
/* Translators: Printer's state (no jobs can be processed) */
status = g_strdup ( _("Stopped"));
status = g_strdup ( C_("printer state", "Stopped"));
break;
}
}
......@@ -876,31 +876,31 @@ actualize_jobs_list (CcPrintersPanel *self)
{
case IPP_JOB_PENDING:
/* Translators: Job's state (job is waiting to be printed) */
state = g_strdup (_("Pending"));
state = g_strdup (C_("print job", "Pending"));
break;
case IPP_JOB_HELD:
/* Translators: Job's state (job is held for printing) */
state = g_strdup (_("Held"));
state = g_strdup (C_("print job", "Held"));
break;
case IPP_JOB_PROCESSING:
/* Translators: Job's state (job is currently printing) */
state = g_strdup (_("Processing"));
state = g_strdup (C_("print job", "Processing"));
break;
case IPP_JOB_STOPPED:
/* Translators: Job's state (job has been stopped) */
state = g_strdup (_("Stopped"));
state = g_strdup (C_("print job", "Stopped"));
break;
case IPP_JOB_CANCELED:
/* Translators: Job's state (job has been canceled) */
state = g_strdup (_("Canceled"));
state = g_strdup (C_("print job", "Canceled"));
break;
case IPP_JOB_ABORTED:
/* Translators: Job's state (job has aborted due to error) */
state = g_strdup (_("Aborted"));
state = g_strdup (C_("print job", "Aborted"));
break;
case IPP_JOB_COMPLETED:
/* Translators: Job's state (job has completed successfully) */
state = g_strdup (_("Completed"));
state = g_strdup (C_("print job", "Completed"));
break;
}
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment