keyboard: Allow disabling alternate characters key
Support for toggling a binding was added to accommodate the compose key. At the time, I avoided changing the behavior of the alternate characters key.
But it seems good to change this, which should resolve #918