The callback edit_custom_shortcut_button_toggled_cb() was unused, presumably a relic of an earlier UI design.
edit_custom_shortcut_button_toggled_cb()