sound: Don't crash when process stream name is null
If we fail to extract the name of the sound process, we should fallback rather than crash.
Fixes #3197
If we fail to extract the name of the sound process, we should fallback rather than crash.
Fixes #3197