This MR implements the new alert chooser window, as defined in new mockup in #2046.
Fixes #2251 (closed).
