search: Let users toggle GNOME Settings search provider

Merged Felipe Borges requested to merge drop-deadcode-let-users-toggle-settings-search-provider into main

This was actually deadcode since commit acd59aec aka "The Great Renaming".

Fixes #1282 (closed)

Merge request reports