Light and dark theme symbol pictures have different widths
As you can see in the image below, the symbol boxes for the different themes do not have the same width, as you would expect. The dark is much bigger.
Debian GNU/Linux bookworm/sid
GNOME 42.1
Wayland