Move default apps inside the applications panel

This is part of #1090 - an attempt to reduce the number of settings panels.

Default apps is a minor aspect of settings. It doesn't deserve to have a prominent place on the top navigation level.

Initial mockups can be seen here.