Leave all the button logic out of it and just be a simple DrawingArea.

NOTE: we temporarily lose our border because of this, but with the new
avatars, this should no longer be a problem.