Section "Address Book" is very confusing, it doesn't say it's the **Google** Address Book
Affected version
- GNOME Contacts version: gnome-contacts-44~rc-1.fc38.x86_64
- Application provider: distribution
- Related info: Fedora 38
Steps to reproduce
- Add some local contacts
- Then add a Google account in Online accounts, see Contacts get populated by your Google accounts
- Make your Local address book as the default address book
- Add email
foo@example.com
to one of your local contacts and also to one of your Google contacts (a contact which has some additional info as well, like a phone or a home address). - They collapse into a single view
- See that additional details from the Google contact are displayed under the section Address Book
- It is completely unclear that Address Book means Google Address Book
Current behavior
It's not clear which data is from Google, which is especially important when editing a contact. Address Book doesn't imply Google.
Expected behavior
It should be clear which data is from Google Address Book. The section label should be obvious.
Additional information
This is a follow-up from #300 , where you can see how confused users can get when you don't expose important info to them.