Automatic "tandem" grouping / deduplication of identical events from several different calendars (display a single combined event)
Sometimes you have same event in several of your calendars. I guess, they share some ics-stuff ID ?
Currently gnome-calendar does not group them in any way, thus duplicating information.
What about displaying a single cell with visual hint when you have 100% identical event in several calendars ?