a11y: Add labels for calendar pages

<property name="activatable-widget">settings_button</property> was removed due to !348 (comment 1814783).

@tyrylu can you review this please?