help: Update superscript page to 3.38
Update usage instructions to specify the modes in which the superscript and subscript buttons are available; Update grammar to be more consistent with other help pages.
Ref: #185
Update usage instructions to specify the modes in which the superscript and subscript buttons are available; Update grammar to be more consistent with other help pages.
Ref: #185