sysroot: try to guess the pkgconfig paths and always show them

Architecture support is also added with 4 suggestions representing the most common targets
1 job for wip/tintou/sysroot in 13 minutes and 46 seconds (queued for 2 seconds)