plugins/markdown-indenter: Add indenter for markdown

This is basically just a basic QoL implementation of an indenter. It will just continue check-/ordered/unordered lists

Screencast_from_2023-02-19_10-16-13

I hope I don't send too many MRs at once, but merging all those plugins I want to upstream into one MR would be quite a lot to review.