diff --git a/src/plugins/editorui/tweaks-language.ui b/src/plugins/editorui/tweaks-language.ui
index 9eb1bfeae2dd4c6f4bdb6376d499c351efa2d26d..95f6443ac468e95576ceb5f4fb9cf8dc773317f1 100644
--- a/src/plugins/editorui/tweaks-language.ui
+++ b/src/plugins/editorui/tweaks-language.ui
@@ -120,7 +120,7 @@
                             <child>
                               <object class="IdeTweaksSwitch" id="show_right_margin">
                                 <property name="title" translatable="yes">Show Right Margin</property>
-                                <property name="subtitle" translatable="yes">Display a margin in the editor to indicate maximium desired width</property>
+                                <property name="subtitle" translatable="yes">Display a margin in the editor to indicate maximum desired width</property>
                                 <property name="action-name">settings.org.gnome.builder.editor.language.show-right-margin</property>
                               </object>
                             </child>
diff --git a/src/plugins/sysprof/tweaks.ui b/src/plugins/sysprof/tweaks.ui
index b74fded51702be13d26fe9bb6592f0d637e479c4..9c72c3bee2a355cae8235fd59a9689f1190837c5 100644
--- a/src/plugins/sysprof/tweaks.ui
+++ b/src/plugins/sysprof/tweaks.ui
@@ -40,7 +40,7 @@
                         <property name="key">allow-throttle</property>
                         <child>
                           <object class="IdeTweaksChoice">
-                            <property name="title" translatable="yes">Don't Change Governer</property>
+                            <property name="title" translatable="yes">Don't Change Governor</property>
                             <property name="action-target">true</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -125,7 +125,7 @@
                     <child>
                       <object class="IdeTweaksRadio">
                         <property name="title" translatable="yes">JavaScript</property>
-                        <property name="subtitle" translatable="yes">Collect infomration from GJS-based applications</property>
+                        <property name="subtitle" translatable="yes">Collect information from GJS-based applications</property>
                         <property name="action-name">settings.org.gnome.builder.sysprof.gjs-aid</property>
                       </object>
                     </child>