Renaming currently open file will cause a copy to be created
To reproduce:
- Work on a file
- Rename it from the project tree
- Note how the name wasn't changed in the open file list
- Save the file
- You will now have two copies of the file - one with the old name (which will have more recent edits), one with the new name (which will be outdated).