foundry: dont override environment that breaks flatpak
We need these untouched so that running a Flatpak app still works. This stuff is all incredibly tricky to get right at the different layers. It's almost as if we need a better abstraction for these things.
Showing with 4 additions and 1 deletion