# translation of glom-C.po to spanish
# Jorge Gonzalez <jorge.gonzalez.gonzalez@hispalinux.es>, 2005.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glom-C\n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-19 14:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-19 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Jorge Gonzalez <jorge.gonzalez.gonzalez@hispalinux.es>\n"
"Language-Team:  <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"

#: glom-C.omf:4(creator) glom-C.omf:7(maintainer)
msgid "murrayc@murrayc.com (Murray Cumming)"
msgstr "murrayc@murrayc.com (Murray Cumming)"

#: glom-C.omf:10(title)
msgid "Glom User Guide"
msgstr "Guía del usuario de Glom"

#: glom-C.omf:13(date)
msgid "2004-06-20"
msgstr "20-06-2004"

#: glom-C.omf:18(description)
msgid "User Guide for Glom"
msgstr "Guía del usuario de Glom"

#: glom-C.omf:21(type)
msgid "user's guide"
msgstr "guía del usuario"

#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
#: glom-C.omf:0(None)
msgid "translator-credits"
msgstr "Jorge González <jorge.gonzalez.gonzalez@hispalinux.es>"

