Update gvdb submodule
No great need for these fixes, other than that it keeps us completely up to date with https://gitlab.gnome.org/GNOME/gvdb.
MR created with:
$ git checkout master
$ git remote update gvdb
$ git checkout -b update-gvdb
$ git merge gvdb/master