On non-systemd Gentoo systems the chosen timezone is expressed in
/etc/timezone and /etc/localtime may be a copy of the timezone
file instead of symlink. Add this path to the fallback test to
not regress dates into UTC.